A dedicated table has been added to the database to facilitate access to information related to cases by third-party tools. Designed to enable real-time or near-real-time streaming, this table exposes the essential data needed to populate dashboards, customized statistical analyses, or monitoring indicators.
This development aims to simplify integration with external analytics solutions and improve visibility into key system data.